Bassam in Gaza, in zijn eigen woorden
Video's die Bassam op zijn eigen pagina plaatste. We tonen ze hier met zijn toestemming en onbewerkt; we hebben alleen ondertitels in uw taal toegevoegd.
De video's komen van Bassams pagina en worden met zijn toestemming getoond. Donaties via deze site gaan naar de campagnes van FundGaza.
Bassam is familie van Nidal Zomlot, die FundGaza organiseert. De GoFundMe-actie van de familie Zomlot, die we op deze site tonen, steunt ook zijn gezin.
Deze video's tonen de situatie in Gaza; het zijn geen beelden van uitdelingen door FundGaza.
- Bassam · Gaza · 18 oktober 2026
Gaza: goederen op de markt, maar mensen kunnen geen brood betalen
Op Facebook geplaatst op 18 oktober 2026
Vanuit een tent zegt de spreker dat er in Gaza wel goederen op de markt zijn, maar dat mensen geen geld hebben om ze te kopen, zelfs niet voor het brood dat hij voor de camera laat zien. Hij vraagt kijkers te reageren en de video te delen, zodat hun lijden de wereld bereikt. Op het scherm staat: 'We staan aan de rand van een nieuwe hongersnood.'
Tekst in beeld
«We staan aan de rand van een nieuwe hongersnood»
«Als je dit deelt, kan onze stem de wereld bereiken.»
Openen op FacebookLees wat Bassam zegt
Ik smeek je bij God: scroll niet door, kijk tot het einde.
Ook al zijn in Gaza alle goederen op de markt te krijgen,
hebben de mensen geen geld om ze te kopen.
Geld om dit brood te kopen hebben ze niet.
Het probleem is niet of er wel of geen goederen zijn.
Het probleem is dat mensen geen geld hebben om te kopen.
Als je deze video deelt, kan ons lijden de wereld bereiken.
Wees dus niet zuinig met reacties en shares.
God zegene jullie
en God belone jullie met al het goede.
Vertaald uit het Palestijns-Arabisch; sommige uitdrukkingen kunnen licht afwijken van het origineel.
- Bassam · Gaza · 27 oktober 2026
Oproep uit Gaza: onze kinderen hebben dringend winterkleren nodig
Op Facebook geplaatst op 27 oktober 2026
De spreker zegt dat de winter eraan komt in Gaza en dat de kinderen dringend winterkleren nodig hebben om zich tegen de kou te beschermen; de tekst op het scherm zegt dat ze nog in zomerkleren lopen. Hij roept kijkers op hen bij te staan, en vraagt wie niet kan helpen de video te delen en erop te reageren.
Tekst in beeld
«De winter komt eraan, en onze kinderen lopen nog in zomerkleren!»
«Een klein beetje van jou kan mijn kinderen al beschermen. Aarzel niet!!»
Openen op FacebookLees wat Bassam zegt
Ik smeek jullie bij God: scroll niet door en kijk tot het einde.
Ons leven in Gaza, beste mensen, is meer dan een slok water en een maaltijd.
We gaan de winter tegemoet,
en onze kinderen hebben dringend winterkleren nodig tegen de winterkou.
Wees dus een steun en toeverlaat voor hen in de Gazastrook.
En wie onze kinderen in de Gazastrook niet kan helpen of steunen,
deel deze video en laat een reactie achter.
God zegene jullie en belone jullie met al het goede.
Vertaald uit het Palestijns-Arabisch; sommige uitdrukkingen kunnen licht afwijken van het origineel.
- Bassam · Gaza · 19 oktober 2026
Uit een tent in Gaza: waarom vergeten jullie ons? Laat ons niet alleen
Op Facebook geplaatst op 19 oktober 2026
Vanuit een tent in Gaza smeekt Bassam mensen de pijn en het leed van de inwoners van de Gazastrook niet te negeren. Hij vraagt waarom ze niet meer over hen praten en benadrukt dat de situatie in Gaza zwaar is. Hij vraagt mensen te reageren en te delen, zodat hun stem de wereld bereikt, en hen niet alleen te laten.
Tekst in beeld
«Praat over ons, laat onze stem horen»
«Laat ons niet alleen, zorg dat onze stem de wereld bereikt»
Openen op FacebookLees wat Bassam zegt
Ik smeek jullie bij God: negeer onze pijn, ons leed en verbittering in Gaza niet.
Waarom praten jullie niet meer over ons, beste mensen?
Waarom zijn jullie ons vergeten, alsof Gaza geen pijn, leed of verbittering kent?
Ik zweer het bij God, de situatie in Gaza is zwaar.
We leven maar van dag tot dag
en zoeken naar een leven, om te kunnen leven.
Jouw reactie en share laten ons leven zien en brengen onze stem de wereld in.
Laat ons niet alleen.
God zegene jullie en belone jullie met al het goede.
Vrede zij met jullie, vanuit het hart van Gaza.
Vertaald uit het Palestijns-Arabisch; sommige uitdrukkingen kunnen licht afwijken van het origineel.
Lees meer hierover: Hoe kan ik Gaza helpen? Een eerlijke gids voor het steunen van gezinnen
- Bassam · Gaza · 17 oktober 2026
Uit een tent in Gaza: de winter komt, onze tenten beschermen ons niet
Op Facebook geplaatst op 17 oktober 2026
Vanuit een tent vertelt een man dat ze bang zijn voor de aanblik van de wolken nu de winter nadert: hun tenten beschermen hen niet tegen de kou en hun kinderen kunnen de kou, de regen en de stormen niet verdragen. Hij vraagt kijkers hen niet alleen te laten, op de video te reageren en hem te delen, zodat er hulp komt voor hen en voor de mensen in Gaza.
Tekst in beeld
«De winter nadert, onze tenten zijn nog niet klaar, en onze kinderen liggen in jullie handen»
«De winter staat voor de deur, en nog altijd roepen we goedhartige mensen op ons bij te staan»
Openen op FacebookLees wat Bassam zegt
Ik smeek je bij God: luister hoe groot het lijden is dat we nu doormaken.
Waar we nu het bangst voor zijn, is de aanblik van de wolken.
De winter staat voor de deur. Onze tenten beschermen ons niet tegen de kou,
en onze kinderen kunnen de winterkou, de regen en de stormen niet aan.
De winter komt dichterbij en we wachten tot mensen ons te hulp schieten.
Laat ons niet alleen en reageer op deze video.
Deel deze video, zodat er hulp komt voor ons
en voor de mensen in Gaza. God zegene jullie en belone jullie met al het goede.
Vertaald uit het Palestijns-Arabisch; sommige uitdrukkingen kunnen licht afwijken van het origineel.
- Bassam · Gaza · 25 oktober 2026
Gaza: een partij brood geregeld, maar het lijden gaat door
Op Facebook geplaatst op 25 oktober 2026
Vanuit een tent laat Bassam zakken met brood zien en vertelt dat er vandaag een partij brood is geregeld, maar dat het lijden en de crisis nog steeds aanhouden. Hij doet een beroep op goedhartige mensen om de inwoners van Gaza te blijven steunen, zodat zij het hoogstnodige om te leven hebben: brood en drinkwater.
Tekst in beeld
«We hebben geen voedsel, en de grensovergangen zijn nog steeds dicht»
«Hoelang moeten we nog wachten op een brood?»
Openen op FacebookLees wat Bassam zegt
Ik smeek jullie bij God: scroll niet door en kijk tot het einde.
Wil je iets goeds doen, in de hoop op verlichting voor jou en je familie?
Kijk, hier kan dat.
Tegenwoordig ontbreekt het de mensen in Gaza aan dit brood.
Vandaag is er een partij brood geregeld,
maar het lijden gaat nog steeds door, en de crisis ook.
Daarom hopen we dat goedhartige en vrijgevige mensen
de inwoners van Gaza blijven steunen, zodat we hun het hoogstnodige kunnen bieden,
namelijk brood en drinkwater.
God zegene jullie en belone jullie met al het goede.
Vertaald uit het Palestijns-Arabisch; sommige uitdrukkingen kunnen licht afwijken van het origineel.
- Bassam · Gaza · 22 oktober 2026
Oproep uit Gaza: de hongersnood keert terug
Op Facebook geplaatst op 22 oktober 2026
Vanuit een tent zegt de spreker dat de hongersnood in Gaza terugkeert. Hij vraagt om gebeden, bijstand en steun om de kinderen tegen honger te beschermen, zodat de vorige hongersnood zich niet herhaalt. Hij vraagt kijkers niet zuinig te zijn met steun, shares en reacties op de video, in de hoop dat een weldoener de kinderen behoedt voor honger en armoede.
Tekst in beeld
«De hongersnood keert terug, en het zijn onze kinderen die de prijs betalen»
«Wie gaat de mensen in Gaza bijstaan?»
Openen op FacebookLees wat Bassam zegt
Ik smeek je bij God: gaat Gaza je ter harte, scroll niet door, kijk tot het eind.
De hongersnood in Gaza keert terug.
Op dit moment hebben we jullie gebeden, bijstand en steun nodig,
om onze kinderen te behoeden voor honger en een herhaling van de vorige hongersnood.
Wees dus niet zuinig met jullie steun, shares en reacties op deze video.
Wie weet komt er een weldoener die onze kinderen behoedt voor honger en armoede.
God zegene jullie en belone jullie met al het goede.
Vertaald uit het Palestijns-Arabisch; sommige uitdrukkingen kunnen licht afwijken van het origineel.
- Bassam · Gaza · 20 oktober 2026
Gaza: wat we doorstaan om ons op de winter voor te bereiden
Op Facebook geplaatst op 20 oktober 2026
Vanuit een tent in Gaza vertelt Bassam over de voorbereiding op de winter, over het waterprobleem en over het rondrennen voor hout, papier en plastic om vuur te maken, in een leven dat hij met de oertijd vergelijkt. Hij vraagt volgers over hen te praten, hen niet te vergeten, en te reageren, te delen en hen te helpen.
Tekst in beeld
«Wat we doorstaan om ons op de winter voor te bereiden»
«Als onze stem jullie hart nog bereikt, laat ons dan niet alleen!»
Openen op FacebookLees wat Bassam zegt
Vrede zij met jullie. Ik smeek jullie, scroll niet door en zie ons lijden in Gaza.
Vandaag bereiden we ons voor op de winter, en na de winter natuurlijk op de zomer.
En dan nog het water, en het rennen achter hout, papier en plastic aan,
om een vuur te kunnen maken en te kunnen leven.
Een leven als in de oertijd, zeg maar.
Praat over ons, vergeet ons niet en help ons.
Jouw reactie en share zijn voor ons de grootste bijdrage en hulp.
God zegene jullie en belone jullie met al het goede.
Vertaald uit het Palestijns-Arabisch; sommige uitdrukkingen kunnen licht afwijken van het origineel.
- Bassam · Gaza · 24 oktober 2026
Gift van een broeder uit Frankrijk: brood voor ontheemde gezinnen
Op Facebook geplaatst op 24 oktober 2026
Na de sluiting van de meeste bakkerijen in de Gazastrook vertelt de spreker dat er een partij brood is geregeld om uit te delen aan de ontheemde en rouwende gezinnen ter plaatse, dankzij een gulle gift van een goede broeder uit Frankrijk. Hij bedankt hem voor zijn vrijgevigheid.
Tekst in beeld
«De honger bedreigt onze kinderen opnieuw!»
Openen op FacebookLees wat Bassam zegt
Ik vraag het jullie in Gods naam: scroll niet door en kijk tot het einde.
Na de sluiting van de bakkerijen in de Gazastrook
– de meeste bakkerijen in de Gazastrook zijn dicht –
is er vandaag, door de genade van God de Allerhoogste, gezorgd voor
een partij brood om uit te delen aan de ontheemde en rouwende gezinnen hier,
dankzij een gulle gift van een goede broeder uit Frankrijk.
Dank je wel, God zegene je voor deze gift die het lijden van de mensen verlicht.
Vertaald uit het Palestijns-Arabisch; sommige uitdrukkingen kunnen licht afwijken van het origineel.
- Bassam · Gaza · 16 oktober 2026
Vrijdagse smeekbede uit Gaza en een vraag om gebed voor verlichting
Op Facebook geplaatst op 16 oktober 2026
Op vrijdag spreekt een broeder uit Gaza een smeekbede uit voor de kijkers: dat God voor hen zorgt, hen troost en hun ziekte, pijn en het leven dat hij en de mensen in Gaza leiden bespaart. Hij vraagt hen oprecht te bidden om verlichting voor de mensen in Gaza, en hen niet te vergeten in hun gebeden en bij hun steun.
Tekst in beeld
«Naast God hebben we alleen jullie gebeden, vergeet ons niet»
«Een klein beetje van jou kan zorgen voor onze verlichting en het levensonderhoud van onze kinderen»
Openen op FacebookLees wat Bassam zegt
Op deze gezegende vrijdag een smeekbede van je broeder uit Gaza:
Moge God voor je zorgen, je troosten, je rijkelijk geven, je ziekte en pijn besparen
en jullie behoeden voor het leven dat wij in Gaza leiden.
En wij vragen jullie ook om een oprecht gebed, puur omwille van God de Verhevene,
om verlichting voor ons in Gaza. Vergeet ons niet in jullie gebeden
en bij jullie steun. God zegene jullie en belone jullie met al het goede.
Moge God ons en jullie een gezegende vrijdag schenken.
Vertaald uit het Palestijns-Arabisch; sommige uitdrukkingen kunnen licht afwijken van het origineel.
- Bassam · Gaza · 26 oktober 2026
Vereniging Al-Baraka uit Algerije: water voor kampen in Deir al-Balah
Op Facebook geplaatst op 26 oktober 2026
Bassam bedankt de Algerijnse vereniging Al-Baraka voor het water dat aan ontheemde gezinnen is verstrekt en dat volgens hem meer dan vijf kampen bereikte. De tekst op het scherm vermeldt dat dankzij de inzet van de vereniging vijf kampen in Deir al-Balah van drinkwater zijn voorzien.
Tekst in beeld
«Dankzij de gezegende inzet van de Algerijnse vereniging Al-Baraka»
«Vijf kampen in Deir al-Balah zijn voorzien van drinkwater»
Openen op FacebookLees wat Bassam zegt
In de naam van God, de Erbarmer, de Barmhartige. Uit water maakten Wij al wat leeft.
Dankzij de gezegende inzet van de Algerijnse vereniging Al-Baraka
is er drinkwater geregeld voor de ontheemde gezinnen hier.
Dit water bereikte naar schatting meer dan vijf kampen.
Dank aan de vereniging Al-Baraka en aan de mensen achter Al-Baraka.
God belone jullie met al het goede en zegene jullie.
Vertaald uit het Palestijns-Arabisch; sommige uitdrukkingen kunnen licht afwijken van het origineel.
De ondertitels staan automatisch in uw taal; via het taalmenu bovenaan elke video kiest u een andere taal.
Dit is de werkelijkheid waarvoor we werken. Doneer en volg uw overboeking on-chain; in ons openbare transparantielogboek beloven we te laten zien waar uw gift terechtkomt.
Nu doneren