¿La fuente respalda la afirmación? Lee el enlace antes de compartir

Una frase puede estar acompañada por el nombre de una institución o por un enlace oficial. El siguiente paso consiste en abrir la página y comprobar qué relación tiene con esa frase. Esta guía propone una forma de leer referencias. No evalúa campañas ni afirma que una organización externa haya revisado un artículo.

Encontrar la página original

Distingue entre la publicación de origen, una captura de pantalla y un resumen de otra persona. Pregunta quién publica el material y si el enlace conduce al texto completo. Si solo encuentras una imagen, no añadas contexto que no aparece. Puedes registrar que todavía falta consultar la página original y posponer una conclusión sobre lo que realmente sostiene.

Revisar el tema y el alcance

Lee el pasaje que se utiliza, junto con sus párrafos cercanos. ¿Habla del mismo asunto, actividad y contexto que la afirmación? ¿Explica un principio general o describe un caso concreto? Comprueba también la fecha visible y anota cuándo accediste. Una página puede aportar contexto sin demostrar un hecho particular. El alcance del enlace debe quedar escrito, no supuesto.

Separar descripción e interpretación

Prepara dos frases distintas: una resume lo que dice la página; otra identifica la inferencia del autor. Si la segunda añade una conclusión, no la atribuyas automáticamente a la fuente. El nombre de una organización no sustituye a la referencia exacta. Tampoco convierte un método propuesto en una práctica que esa organización haya certificado.

Una ficha sencilla puede contener: editor; fecha de la página; pregunta que aborda; alcance; límites; fecha de consulta. Utiliza frases breves y un enlace preciso. Los campos vacíos son preguntas pendientes, no espacios para completar con datos imaginados.

Como ejemplo únicamente ilustrativo, una página ficticia ofrece pautas generales para redactar informes. Otra publicación la enlaza y afirma que una actividad concreta fue comprobada. La ficha debe distinguir las pautas generales de esa afirmación particular. Este ejemplo no describe una fuente real ni una verificación de FundGaza.

Mantener visible el límite

Antes de compartir, revisa si tu resumen respeta esa diferencia. Puedes decir que el enlace aporta contexto sobre un tema, sin presentarlo como respaldo de toda la frase. Si el pasaje no responde a la pregunta planteada, deja esa limitación explícita y busca una referencia pertinente antes de ampliar la conclusión.